Equipos de protección individual

Explicación de los símbolos utilizados en el embalaje de los equipos de protección individual de ZARYS International Group sp. z o.o. sp.k.

 

SÍMBOLO NOMBRE DEL SÍMBOLO
Marcado de conformidad CE Marcado de conformidad CE
Marcado CE de conformidad con el número del organismo notificado Marcado CE de conformidad con el número del organismo notificado
Fabricante

Producent/ Manufacturer

Fabricante
Fecha de fabricación

Data produkcji/ Date of manufacture

Fecha de fabricación
Usar hasta la fecha

Użyć do daty/ Use-by-date

Usar hasta la fecha
Número do lote

Kod partii/Batch code

Número do lote
Número de catálogo

Numer katalogowy/ Catalogue number

Número de catálogo
Mantener al abrigo de la luz solar

Trzymać z dala od światła słonecznego/ Keep away from sunlight

Mantener al abrigo de la luz solar
Proteger de la humedad

Chronić przed wilgocią/ Keep dry

Proteger de la humedad
Temperatura permitida a la que se puede someter EPI

Dopuszczalna temperatura/ Temperature limit

Temperatura permitida a la que se puede someter EPI
Limitación de humedad

Ograniczenie wilgotności/ Humidity limitation

Limitación de humedad
No reutilizar

Nie używać powtórnie/ Do not re-use

No reutilizar
Contiene o está presente látex de caucho natural

Zawiera lateks/ Contains latex

Contiene o está presente látex de caucho natural
No contiene látex de caucho natural

Nie zawiera lateksu/ Latex-free

No contiene látex de caucho natural
Consulte las instrucciones de uso

Zajrzyj do instrukcji używania/ Consult instructions for use

Consulte las instrucciones de uso
Tamaño

Rozmiar/ Size

Tamaño
Protección contra productos químicos Protección contra productos químicos
Protección contra la pulverización de productos químicos líquidos, tipo 4 Protección contra la pulverización de productos químicos líquidos, tipo 4
Protección contra partículas sólidas en el aire, tipo 5 Protección contra partículas sólidas en el aire, tipo 5
Protección contra la pulverización limitada de productos químicos líquidos, tipo 6 Protección contra la pulverización limitada de productos químicos líquidos, tipo 6
Protección contra la electricidad estática Protección contra la electricidad estática
Protección contra la exposición a agentes infecciosos Protección contra la exposición a agentes infecciosos
Protección contra partículas contaminadas radiactivamente Protección contra partículas contaminadas radiactivamente
Fin del período de almacenamiento

Koniec okresu przechowywania/ End of shelf life

Fin del período de almacenamiento
Ver información proporcionada por el fabricante

Patrz informacje dostarczone przez producenta/ See information supplied by the manufacturer

Ver información proporcionada por el fabricante
Rango de temperatura de las condiciones de almacenamiento

Zakres temperatur w warunkach przechowywania/ Temnerature range of storage conditions

Rango de temperatura de las condiciones de almacenamiento
Humedad relativa máxima en condiciones de almacenamiento

Maksymalna wilgotność względna w warunkach przechowywania/ Maximum relative humidity of storage conditions

Humedad relativa máxima en condiciones de almacenamiento
Protección contra productos químicos Protección contra productos químicos
Protección contra la exposición a agentes infecciosos Protección contra la exposición a agentes infecciosos
Contacto con alimentos Contacto con alimentos
Número de guantes Número de guantes
Consultar información de usuario Consultar información de usuario
No lavar

Nie prać/ Do not wash

No lavar
No usar lejía

Nie używać wybielacza/ Do not bleach

No usar lejía
No secar mecánicamente

Nie suszyć mechanicznie/ Do not tumble dry

No secar mecánicamente
Ne pas repasser

Nie prasować/ Do not iron

Ne pas repasser
No lavar en seco

Nie czyścić chemicznie/ Do not dry clean

No lavar en seco
Material inflamable

Materiał łatwopalny/ Flammable fabric

Material inflamable
Unidad de embalaje Unidad de embalaje
Este lado hacia arriba Este lado hacia arriba
Límite de apilamiento Límite de apilamiento
Símbolo de reciclaje: polietileno de baja intensidad Símbolo de reciclaje: polietileno de baja intensidad
Símbolo de reciclaje: cartón ondulado Símbolo de reciclaje: cartón ondulado
Símbolo de reciclaje: cartón plano Símbolo de reciclaje: cartón plano
Símbolo de reciclaje: papel Símbolo de reciclaje: papel
Símbolo de reciclaje: mixto Símbolo de reciclaje: mixto


Descargar archivos:

  • GLOSARIO DE SÍMBOLOS - Explicación de los símbolos utilizados en el embalaje de los equipos de protección individual de ZARYS International Group sp. z o.o. sp.k., 362.59 KB